전통공연예술진흥재단(이사장 정성숙)이 이탈리아, 벨기에, 한국 3개국이 협력해 진행하는 벨잇코 온라인 페스티벌(BelItKo Online Festival)을 12월 30일(목)부터 2주간 온라인에서 개최한다.

벨잇코 온라인 페스티벌 포스터
전통공연예술진흥재단은 2020년부터 ‘해외 홍보콘텐츠 제작지원 공모’ 사업을 진행하고 있다. 이는 코로나19로 해외 활동이 어려워진 전통예술 단체들에게 국제음악 마켓, 축제, 극장 등 해외 공연 시장에서 활용 가능한 콘텐츠 제작을 지원해 해외 진출 발판을 마련하기 위한 사업이다. 2020년에는 12개 단체에게 공연 실황 영상과 홍보 콘텐츠 제작을 지원해 ‘잠비나이’와 ‘백다솜’이 ‘2021 사우스 바이 사우스웨스트(SXSW)’에 선정된 바 있다.
올해도 해외 활동에 차질이 불가피해진 예술단체의 공연을 지원하기 위해 ‘해외 진출 매개자 지원’ 사업자로 서울뮤직위크(대표 이승천)를 선정해 한국의 전통공연예술진흥재단, 벨기에의 ‘스핑크스 믹스드(Sfinks Mixed)’, 이탈리아의 ‘이탈리안 월드 비트(Italian World Beat)’가 협력한 온라인 축제를 공동 개최한다. ‘이탈리안 월드 비트’는 이탈리아 지역의 30개 축제를 중심으로 한 공연장, 레이블, 미디어의 네트워크 연합체로 이탈리아 최대의 음악 네트워크이다. 벨기에의 ‘스핑크스 믹스드’는 유럽의 월드뮤직 영역을 대표하는 축제로 월드뮤직신의 등용문으로 알려져 있다.
Belgium, Italy, Korea 3개국의 영문명을 합친 ‘BelItKo 페스티벌’은 12월 1~2주에 이탈리아, 12월 3~4주에 벨기에 관객들에게 소개됐고, 12월 30일부터 1월 13일까지 한국에서 진행된다. 전통공연예술진흥재단이 2020-2021 해외 홍보 콘텐츠 제작 지원 사업을 통해 선정한 19팀의 전통예술 아티스트와 ‘이탈리안 월드 비트’가 추천한 아티스트 12팀, ‘스핑크스 믹스드’가 추천한 7팀의 아티스트가 참여했다.
한국 ‘벨잇코 온라인 페스티벌’ 라인업은 총 29개 팀으로 김소라, 그레이바이실버, 월드뮤직그룹 도시, 백다솜, 블랙스트링, 4인놀이, 소리퍼커션, 신노이, 신민속악회 바디, 우리소리 바라지, 원나경, 원초적음악집단 이드, 음악동인 고물, 잠비나이, 정은혜민족무용단, 첼로가야금, 하윤주, 헤이스트링, 음악그룹 the 튠 총 19팀의 전통공연 아티스트들과 벨기에 ‘스핑크스 믹스드’에서 추천한 5팀 Jamaican Jazz Orchestra, Jaouad, Manou Gallo, Misst, Rumbaristas, 이탈리아의 ‘이탈리안 월드 비트’가 추천한 5팀 Stefano Saletti & Banda Ikona, Kalàscima, Suonno D'Ajere, Maria Mazzotta, Alessia Tondo이다.
‘벨잇코 온라인 페스티벌’을 위해 만들어진 누리집은 이탈리아어, 네덜란드어, 한글로 카테고리가 구분 돼 3개국 관객이 만나 온라인 페스티벌을 즐길 수 있다. 향후 ‘스핑크스 믹스드’와 ‘이탈리안 월드 비트’는 한국 아티스트들의 실제 대면 초청도 계획하고 있다.
축제를 주관하는 전통공연예술진흥재단 정성숙 이사장은 “3개국이 함께하는 음악 축제가 관객들에게 국내외서 주목받고 있는 팀을 소개 받는 좋은 기회이자 각국의 문화와 음악을 이해하는 의미 있는 시간이 되길 기대한다”고 말했다.
3개국의 다채로운 월드뮤직과 한국의 전통예술 영상 콘텐츠로 가득 채운 온라인 축제 ‘벨잇코 온라인 페스티벌’은 전통공연예술진흥재단 공식 유튜브와 벨잇코 페스티벌 누리집에서 만나볼 수 있다. 상세정보는 전통공연예술진흥재단 누리집에서 확인할 수 있다.
박건호 기자 탈모인뉴스(www.talmoin.net)
“탈모치료는 퍼즐이다”… 모발이식 전문의가 복합치료를 고민하는 이유
“탈모치료는 퍼즐이다”… 모발이식 전문의가 복합치료를 고민하는 이유모우다의원 김현경원장 인터뷰사진: 모우다의원 김현경원장탈모치료 시장이 조금씩 변하고 있다.과거에는 피나스테리드·두타스테리드 같은 약물치료 중심이었다면, 최근에는 레이저, RF(고주파), PRP, 약물전달 시스템 등을 조합한 복합치료를 고민하...
모발이식 병원 상담실장이 두피탈모센터를 선택한 이유… 현장에서 본 ‘치료 이후’의 문제
모발이식 병원 상담실장이 두피탈모센터를 선택한 이유… 현장에서 본 ‘치료 이후’의 문제닥터모락 용인 수지점 이경희 원장 인터뷰사진설명: 닥터모락 용인 수지 성복점 이경희원장과의 인터뷰 중탈모 시장은 분명 커지고 있다. 약물 치료는 보편화됐고, 모발이식 역시 더 이상 낯선 선택이 아니다.그렇다면 질문 하나가 ...
탈모약, 임신에 정말 영향을 줄까? 걱정할 필요 없다.
탈모약, 임신에 정말 영향을 줄까? 걱정할 필요 없다.탈모약을 복용하는 많은 남성들은 결혼이나 임신 계획을 앞두고 약의 부작용이 태아에게 영향을 줄까 걱정한다. 특히, 피나***와 두타*** 같은 약물은 남성형 탈모 치료제로 널리 사용되지만,임신에 어떤 영향을 미칠지 궁금해하는 사람들이 많다. 이에 대해 더블랙성형외과 신동필 원장은...
자연스러운 헤어라인 교정, 성공을 좌우하는 핵심은?
자연스러운 헤어라인 교정, 성공을 좌우하는 핵심은?바람부는 날에도 성형외과 박수호 원장과의 인터뷰헤어라인 교정, 탈모가 아닌 사람도 받을 수 있을까? 헤어라인 교정은 일종의 헤어 윤곽선을 개선하는 성형수술로, 탈모 환자가 아닌 사람도 받을 수 있다. 특히 이마가 넓거나 헤어라인이 고르지 않은 경우, 보다 균형 잡힌 인...
AI를 품은 3D 두피촬영기, 탈모치료의 효율성 극대화
AI를 품은 3D 두피촬영기, 탈모치료의 효율성 극대화김태희 대표 인터뷰 | 탈모인뉴스2025년 CES에서 탈모 관련 혁신상을 수상한 3D 두피 촬영기 ‘아프스’가 탈모 치료 분야에 새로운 패러다임을 제시하고 있다. 주식회사 아프스는 AI 기술을 접목한 두피 진단 솔루션을 제공하며, 탈모 상태를 정확히 분석하고 치료 경과를 추적할 수 있...
영등포 탈모병원 탐방, 김병균 원장이 말하는 ‘탈모 진단이 중요한 이유’
탈모인뉴스는 탈모 전문 영상 ‘탈모인가이드’ 촬영을 위해 서울 영등포 타임스퀘어 인근에 위치한 봄여름가을겨울피부과를 찾았다. 김병균 원장을 만나 탈모 진단과 치료, 탈모약과 모발이식에 관해 이야기를 나눴다.영등포 탈모병원을 찾는 사람들의 고민은 다양하다. 처음으로 정수리나 헤어라인의 변화를 느껴 병원을 찾는 사...
허창훈 대한모발학회장 “환자에게 직접 도움 되는 임상연구 강화하겠다”
허창훈 대한모발학회장 “환자에게 직접 도움 되는 임상연구 강화하겠다”국내 다기관 연구 기반 활용해 신약·의료기기 임상 활성화…“세계 모발 연구에서 한국 위상 크게 높아져”사진: 교수 연구실에서 인터뷰 중인 허창훈 대한모발학회장허창훈 대한모발학회장이 임기 중 중점적으로 추진할 과제로 임상연구 활...
탈모조합약, 단기효과만 생각하다가는 낭패 볼 수 있다
탈모조합약, 단기효과만 생각하다가는 낭패 볼 수 있다탈모인들 사이에서 '탈모 성지'로 불리는 병원들이 탈모 조합약 처방으로 인기를 끌고 있다. 이 조합약은 피나스테리드(피나)나 두타스테리드(두타)를 주성분으로 하는 탈모약에 다른 약물을 추가해 복용하도록 구성된다. 하지만 의사들 사이에서도 조합약 사용에 대한 의견이 엇...
자기장 탈모치료, 꾸준한 임상사용으로 더 큰 가능성을 찾다
자기장 탈모치료, 꾸준한 임상사용으로 더 큰 가능성을 찾다트리비스 조무열 대표가 밝히는 ‘헤어셀S2’의 현재와 미래_자기장을 활용한 탈모 치료는 국내에서 약 18년간 시행되어 온 방법이다. 처음 등장했을 때만큼 선풍적인 인기를 끌지는 않았지만, 꾸준한 연구와 개선이 이루어지면서 기대감을 높여왔다. 주식회사 트리비스의 &l...
두피 관리가 곧 탈모 예방이다
"두피 관리가 곧 탈모 예방이다" - 부천 모바이오 두피센터 박상아 매니저 인터뷰탈모는 남녀노소를 가리지 않는 심각한 고민이다. 과거에는 주로 중장년층의 문제로 여겨졌지만, 최근에는 20~30대 젊은 층에서도 탈모 증상을 겪는 사례가 늘고 있다. 스트레스, 잘못된 생활 습관, 유전적 요인 등 다양한 원인으로 인해 탈모가 빠르게 진행...